U sklopu XXIX. prosvjetno-kulturne manifestacije “Nazorovi dani” u četvrtak 22. 5. 2025. u 20 sati u Galeriji Ivan Rendić održat će se predstavljanje knjige „Veli Jože – an Istrian story“ Vladimira Nazora.
Riječ je o prvom prijevodu integralne verzije teksta iz 1908. godine uz originalne ilustracije Slovenca Saše Šantela, pionira suvremenih tendencija u europskoj grafici. Knjigu će predstaviti nakladnik Robertino Bartolec.
Ovim izdanjem Modernist nakladništvo, kao jedini takav izdavač u RH, nastavlja misiju predstavljanja i približavanja hrvatske literature i umjetnosti europskom kulturnom obzoru. U svom portfelju ima tri najveća klasika domicilne književnosti na stranim jezicima: Miroslav Krleža (“Saloma”- engleski/francuski), Janko Polić Kamov (“Psovka”/”Novele i kratke priče”- engleski) i Vladimir Nazor (“Veli Jože”- engleski).
Posebno je važno publiciranje “Velog Jože” na engleskom jeziku – knjige nastale na temelju hrvatskih narodnih priča i folklornih motiva, a koja predstavlja apsolutni nacionalni umjetnički i izdavački putokaz.
Radujemo se Vašem dolasku!