Policijska istražiteljica Cassie Maddox napustila je Dablinski odjel za ubojstva na vlastiti zahtjev. Zaklela se da se onamo neće vratiti — sve dok je jednog jutra ne pozovu na očevid u gradiću Glenskehy. Cassie sa zaprepaštenjem uviđa da joj je žrtva nevjerojatno slična, a povrh toga pri sebi ima osobnu iskaznicu na ime Alexandre Madison što je pseudonim kojim se svojevremeno koristila. Kako bi ušla u trag počinitelju preuzet će žrtvin identitet i njezino mjesto među cimerima. Tjedni prolaze, a Cassie se sve dublje poistovjećuje s Lexie Madison dovodeći istragu u opasnost.
Tana French sigurnom rukom vodi radnju do završnog obračuna. No u ovom sofisticiranom krimiću štošta nije kakvim se čini pa dramatičan rasplet nadilazi puko razrješenje misterija i ostavlja pod znakom pitanja uvriježene pojmove identiteta i pripadnosti.